U bent nu hier: Aziatische vertalingen // Home  //  Over Ons

Vertalen van en naar Chinees, Japans en Koreaans door native speakers

Bedrijfsprofiel Bibo vertalingen
Contacten in Nederland, vertalers in China
Bob Holtermans is het gezicht van Bibo Vertalingen. Samen met een zakenpartner in China startte Bob Holtermans enkele jaren geleden een vertaalbureau in Hangzhou voor vertalen van en naar Chinees, Japans en Koreaans. Al gauw floreerde het vertaalbureau in het vertalen van teksten zowel van als naar Chinees, Japans als Koreaans. Na twee jaar besloot Holtermans om kostenefficiënter te gaan werken: zonder fysiek vertaalbureau met vaste vertalers in China maar met een optimaal netwerk van vertalers ter plekke. Niet alleen werd hierdoor een uitstekende kwaliteit van de vertalingen van en naar Chinees, Japans en Koreaans gewaarborgd; tevens werd de prijs zeer concurrerend.

Vertalingen: kwaliteit en snelheid
Vertalen van en naar Chinees, Japans en Koreaans
Bibo Vertalingen levert kwaliteitsvertalingen van en naar Chinees, Japans en Koreaans. Door te werken met gespecialiseerde vertalers in China, Japan en Korea en door elke vertaling direct te laten checken door een tweede vertaler is de kwaliteit van de vertalingen steeds gewaarborgd (quality check). Door de lagere lonen in China en het vermijden van een fysiek kantoor zijn de prijzen voor het vertalen uiterst concurrerend.

Vertalen door native speakers in China, Japan en Korea
Voor vertalingen die tekstueel en contextueel kloppen
Vertalen van teksten in talen met een andere cultuur vraagt meer dan het letterlijk omzetten van tekens. Het is belangrijk goed aan te voelen hoe de te vertalen boodschap moet worden gebracht. Hedendaags en actueel taalgebruik, met inachtneming van culturele verschillen en kennis van vakterminologie is essentieel bij het vertalen van en naar Chinees, Japans en Koreaans.

   Bel me terug

 
 
   
    Waarom Azië vertalingen?
   
Vertalen van brontaal direct naar doeltaal

Vertalen door native vertalers, die de taal dagelijks spreken

Groot netwerk van vertalers met diverse specialiteiten

Eén contactpersoon: korte lijnen, snelle resultaten

Zeer concurrerende prijzen voor alle vertalingen


© 2010 Azie vertalingen l all rights reserved l Algemene voorwaarden l sitemap Slampaq Solutions BV