|
|
Vertalen van en naar Chinees, Japans en Koreaans: kwaliteit en snelheid |
Transparante, efficiënte werkwijze
Snel en vakkundig vertalen van en naar Chinees, Japans en Koreaans
De werkwijze van Bibo Vertalingen is transparant en efficiënt. Nadat wij uw offerte-aanvraag hebben ontvangen, gaan wij voor u aan de slag. Indien nodig nemen wij eerst contact met u op voor een korte briefing. Deze briefing dient om de lengte en het niveau van de te vertalen tekst vast te stellen en om eventuele additionele informatie in te winnen. Wij maken daarna een offerte voor uw vertaling van of naar het Chinees, Japans of Koreaans.
Als in uw offerteaanvraag al voldoende informatie staat, maken wij de offerte direct voor u op. Accepteert u deze offerte, dan gaan we onmiddellijk voor u aan de slag met de gewenste vertaling.
Gegarandeerde kwaliteit en snelheid bij vertalen
Vertaling door eerste vertaler, controle door tweede vertaler
We selecteren de juiste vertaler voor uw tekst, passend bij de aard van de te vertalen tekst. Deze vertaler gaat vanuit China, Japan of Korea meteen voor u aan het werk. Er wordt ook direct een tweede vertaler geselecteerd, die het werk van de eerste vertaler controleert. Dit is een extra garantie op de kwaliteit van de vertaling.
Nadat de tweede controleur de vertaling heeft goedgekeurd, wordt de vertaling naar ons kantoor in Nederland gestuurd. Vanuit Nederland sturen wij uw vertaalde tekst vervolgens retour.
Doordat u zaken doet met een vast aanspreekpunt in Nederland en door onze rechtstreekse lijn met China, Japan en Korea garanderen wij efficiëntie, snelheid en kwaliteit.
|
|
|
|
Waarom Azië vertalingen? |
|
|
 |
Vertalen van brontaal direct naar doeltaal
|
 |
Vertalen door native vertalers, die de taal dagelijks spreken
|
 |
Groot netwerk van vertalers met diverse specialiteiten
|
 |
Eén contactpersoon: korte lijnen, snelle resultaten
|
 |
Zeer concurrerende prijzen voor alle vertalingen
|
 |
|